Bischofszell - ville des roses en Thurgovie

Entre la vieille ville baroque et les roseraies odorantes, Bischofszell déploie son charme particulier. Ce bijou est situé à l'embouchure de la Sitter dans la Thur. Ici, les visiteurs se promènent dans la jolie vieille ville pendant la semaine de la rose, font le tour des maisons avec les veilleurs de nuit le soir avant la nouvelle lune et découvrent l'histoire industrielle dans le Typorama. Le spectacle annuel de la course de radeaux Mammut ou la nuit dans une cabane dans les arbres complètent une excursion.

Où les roses écrivent l'histoire

Au 18e siècle déjà, Bischofszell était considérée comme la ville des roses. Aujourd'hui encore, plus de quatre cents variétés de roses fleurissent dans neuf jardins de début juin à fin septembre. Tous les deux ans, elles sont mises à l'honneur. Lors de la légendaire semaine des roses de Bischofszell, les amoureux des roses célèbrent pendant sept jours la splendeur parfumée des fleurs avec un programme culturel haut en couleurs.

La semaine de la rose

Découvrir la composition en plomb et l'imprimerie

Si vous voulez savoir comment on imprimait aux 19e et 20e siècles, le Typorama Bischofszell est fait pour vous. Avec une exposition unique en son genre de machines de composition manuelle, de machines de composition et d'impression de l'époque, le savoir-faire traditionnel en matière de composition au plomb et de typographie est préservé et transmis. Mieux encore : le Typorama n'est pas seulement un musée, mais aussi un lieu de production. Toutes les machines sont encore utilisées et démontrent aux visiteurs, lors de la fabrication d'imprimés, quelles merveilles mécaniques elles sont.

Vers le Typorama

Bischofszell_Corps de garde de nuit et guilde des tourmenteurs

Sur les traces des veilleurs de nuit

Depuis le Moyen-Âge, les veilleurs de nuit assuraient la sécurité et l'ordre dans les villes. A Bischofszell, ils ont même figuré sur la liste des salaires de la ville jusqu'en 1940. A la fin, ils étaient encore utilisés comme caserne de pompiers, mais ils ont finalement dû céder la place aux pompiers modernes. Le service de sécurité a été repris par la police municipale. Aujourd'hui encore, la tradition se poursuit à Bischofszell. D'avril à octobre, la veille de la nouvelle lune, les veilleurs de nuit empruntent leur itinéraire original à travers les ruelles de Bischofszell. Les visiteurs entendent l'appel des heures chanté et des anecdotes sur l'histoire de la ville.

Vers la visite du veilleur de nuit

Musée historique de Bischofszell

Le Musée historique de Bischofszell accueille ses visiteurs dans deux imposantes maisons patriciennes du 18e siècle. Il montre comment les habitants de Bischofszell vivaient au cours des 500 dernières années. Outre la culture de l'habitat et l'histoire de la ville, on y trouve une collection de céramiques et de cartes, une salle de droguerie et une pharmacie comme autrefois. La collection variée de jouets des 19e et 20e siècles fait également le bonheur des jeunes visiteurs. Après la visite du musée, on peut reprendre des forces avec des boissons et des pâtisseries dans la Kaffestube - une salle à manger bourgeoise des années 1920.

Vers le Musée historique de Bischofszell

Auberge de forêt familiale

Le Waldschenke Bischofszell est situé à la lisière de la forêt du Bischofsberg, entre des arbres qui font de l'ombre. Ce but d'excursion pour toute la famille est accessible en 30 minutes à pied depuis les gares de Hauptwil et de Bischofszell. Une fois arrivés, les visiteurs découvrent une vue panoramique allant du Säntis aux Alpes glaronnaises. Le kiosque propose des spécialités de grillades au charbon de bois avec de la viande suisse. Une immense aire de jeux en forêt attend les enfants pour se défouler.

Au restaurant Waldschenke Bischofszell

CatWalk9220

Le CatWalk9220 allie mouvement et plaisir pour toute la famille au cours d'une chasse au trésor de deux heures. Munis d'instructions pour les postes, les fans d'énigmes découvrent 20 lieux proches de la nature autour de Bischofszell et tentent de trouver le trésor. Conseil : emportez des saucisses grillées et du pain d'épice et arrêtez-vous en chemin à la place de feu de Schweizer Familie. Ou profiter d'une baignade rafraîchissante dans la Thur ou à la piscine.

Vers le CatWalk9220

Cabane dans les arbres Thurgovie

Passer la nuit dans une cabane dans les arbres - qui n'en a pas déjà rêvé ? À Halden, près de Bischofszell, ce rêve devient réalité. La petite maison au sommet des arbres est aménagée avec beaucoup de goût et de style. Située dans un endroit calme et idyllique, elle fait le bonheur des visiteurs avec sa propre terrasse, son poêle à bois intime et sa vue sur les pommiers de Thurgovie. En été, le vieux pont sur la Thur de Bischofszell, situé à proximité, invite à se rafraîchir dans son paysage naturel de baignade.

Vers la cabane dans les arbres

Sentier didactique de l'industrie

Au cours du 20e siècle, Bischofszell s'est développée à l'écart des grandes voies de communication pour devenir le principal site industriel de la région. Pourquoi les étangs de Hauptwil étaient-ils la condition indispensable à l'industrialisation ? Qu'est-ce qui était fabriqué dans la région ? Quel rôle a joué le pont sur la Thur de Bischofszell dans ce contexte ? Le sentier industriel qui s'étend de Hauptwil à Bischofszell répond à ces questions sur des panneaux d'information et raconte l'époque mouvementée de l'industrialisation dans la région.

Vers le sentier didactique de l'industrie